DEINE ANGABEN GEHÖREN DIR

Datenschutzhinweise

Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für diese Seite ist Benjamin Heller, Am Schellbergacker 1, 83071 Stephanskirchen, Deutschland; E-Mail: info@auraverse.net. Weitere Angaben stehen im verlinkten Auraverse-Impressum. Diese Datenschutzhinweise beschreiben die Traumdeutung auf traumdeutung.auraverse.net. Stand: 4. November 2026.

Was beim Besuch passiert

Die Seite wird auf dem Infomaniak-Server in der Schweiz ausgeliefert. Zur Verbindung verarbeitet der Server technisch deine IP-Adresse und die angeforderte Adresse. Für diese Website sind Zugriffsprotokolle und Anfrageprotokolle ausgeschaltet. Wir setzen hier keine Analysewerkzeuge, Tracking-Pixel oder Cookies ein. Es gibt keine Anmeldung und keine Speicherung deiner Träume in einem Konto. Die Auslieferung und Absicherung der Seite erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Dein Traum bleibt bis zum Absenden im Browser

Dein Traum und deine freiwilligen Angaben stehen zunächst nur im Arbeitsspeicher dieser Seite. Wir verwenden dafür weder localStorage noch sessionStorage, Cookies oder ein Traumarchiv. Beim Absenden gehen nur der Traum, das Gefühl, die Angabe zur Wiederholung und der freiwillige Lebenskontext per HTTPS an unseren eigenen Server. Bitte nenne keine echten Namen oder Angaben, anhand derer andere Menschen erkannt werden können. Auch Bildkarten enthalten keine vollständigen Traumberichte oder Deutungen.

Freiwillige Einwilligung – auch für sensible Angaben

Träume können sehr persönliche Angaben über Gesundheit, Sexualität, Beziehungen, religiöse Überzeugungen oder andere geschützte Bereiche enthalten. Übermittle nur, was du freiwillig teilen möchtest. Die leere Checkbox und dein anschließender Klick sind Voraussetzung für die KI-Deutung. Rechtsgrundlage sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit besondere Kategorien personenbezogener Daten enthalten sind, deine ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Die übrigen Inhalte kannst du ohne Einwilligung lesen. Die Einwilligung wird nicht dauerhaft gespeichert.

OpenAI, Vertrag und Übermittlung in die USA

Nur für die angeforderte Deutung sendet unser Server die vier genannten Textangaben an OpenAI. Er übermittelt keine Besucher-IP, Cookies, Kontokennung oder Browserkennung. Hinzu kommen unsere allgemeinen Deutungsanweisungen und der technische Ausgabevertrag. OpenAI ist als Auftragsverarbeiter über den vorhandenen Datenverarbeitungsvertrag (DPA) eingebunden. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Ziffer 4.1 des abgeschlossenen DPA nennt die EU-Standardvertragsklauseln vom 4. Juni 2021, Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914. Wir behaupten keine darüber hinausgehende, hier nicht geprüfte DPF-Zertifizierung.

Keine Speicherung deiner Trauminhalte bei uns

Traumtexte, freiwillige Antworten und erzeugte Deutungen werden bei uns nur während der Verarbeitung im Arbeitsspeicher gehalten, weder in Dateien oder Datenbanken geschrieben noch protokolliert oder zwischengespeichert. Wir bilden auch keinen Prüfwert aus deinem Traum. Es gibt keinen Antwort-Cache und keinen Gesprächsverlauf. Inhalte werden nicht in URLs, Analyseereignisse oder Linkvorschauen aufgenommen. Das verhindert keine Speicherung, die du selbst veranlasst, etwa ein Bildschirmfoto oder das Speichern einer Bildkarte.

Aufbewahrung bei OpenAI

Wir verwenden die Responses API mit store:false, ohne Hintergrundmodus, Chatverlauf oder Trainingsfunktion. Das schaltet die reguläre API-Antwortspeicherung aus. Es ist keine Zusage einer vollständigen Nichtspeicherung bei OpenAI: Sicherheitsprotokolle können Inhalte in der Regel bis zu 30 Tage enthalten; rechtliche Pflichten oder notwendiger Schutz vor Schäden können längere Fristen erfordern. Technische Prompt-Caches können bis zu 24 Stunden bestehen. API-Inhalte werden standardmäßig nicht zum Modelltraining verwendet.

Missbrauchsschutz und gemeinsame Kostenkontrolle

Zur Begrenzung auf fünf Anfragen pro Stunde verarbeitet unser Server kurzzeitig die Verbindungs-IP und bildet daraus mit einem geheimen Schlüssel eine HMAC-SHA-256-Prüfkennung. Die Roh-IP wird nicht gespeichert. Die Kennung und Anfragezeitpunkte werden nach einer Stunde beim nächsten minütlichen Bereinigungslauf entfernt. Diese Kennung ist pseudonym, nicht gleichbedeutend mit anonymen Daten. Die gemeinsame Kostenkontrolle der Auraverse-Werkzeuge enthält zufällige technische Anfragekennungen, Zeitpunkt, Status, Tokenzahlen und Kosten, aber keine Traumtexte, Antworten, Deutungen, IP- oder Sitzungskennungen dieser Seite. Einzelne Kostenaufzeichnungen werden nach 90 Tagen zu inhaltsfreien Gesamtsummen zusammengefasst. Traumdeutungen beachten zusätzlich eine Grenze von 100 neuen Generierungen pro UTC-Tag im gemeinsamen Kostenzähler. Die vorhandenen Geldlimits bleiben bestehen. Rechtsgrundlage für diesen technischen Schutz ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Hilfetexte und Grenzen der Erkennung

Vor einer Übermittlung prüft unser Server den Text anhand begrenzter sprachlicher Muster auf klare Hinweise auf Selbstgefährdung oder erlebte Übergriffe. Bei einem Treffer zeigen wir einen festen Hilfetext; dann gehen deine Angaben nicht an OpenAI. Die Prüfung stellt keine Diagnose und kann Hinweise übersehen oder harmlose Formulierungen missverstehen. Sie speichert weder Treffer noch Inhalte. Diese Seite ist kein Notfalldienst.

Widerruf, Löschung und deine Rechte

Du kannst deine Einwilligung für zukünftige Anfragen widerrufen, indem du den Haken entfernst und keine weitere Deutung anforderst. Bereits erfolgte Übermittlungen werden dadurch nicht rückgängig; die genannten OpenAI-Fristen gelten weiter. Über „Eingaben löschen“ kannst du die Inhalte in dieser Seite leeren. Je nach gesetzlichen Voraussetzungen hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde. Gegen Verarbeitungen aufgrund berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation Widerspruch einlegen. Kontaktiere dazu info@auraverse.net. Ohne gespeicherte Trauminhalte können wir einen früheren Traum bei uns nicht nachträglich zuordnen.

Bildkarten, externe Links und Betrieb

Eine Bildkarte entsteht nur auf deinen Wunsch im Browser. Sie enthält einen bearbeitbaren neutralen Motivtitel und eine bearbeitbare Reflexionsfrage. Prüfe beides in der Vorschau auf persönliche Angaben. Erst durch deinen Teilen-Klick oder durch Weitergabe der gespeicherten Karte erhält ein gewählter Dienst diese Inhalte. Der dazugehörige Link enthält nur die allgemeine Seitenadresse und feste Herkunftsparameter, niemals deinen Traum. Externe Links öffnen den jeweiligen Anbieter mit dessen Datenschutzregeln. Technische Betriebsprotokolle dieser Seite sind ohne Besucherinhalte eingerichtet; etwaige inhaltsfreie Fehlerprotokolle werden bis zu sieben Tage aufbewahrt. Es werden keine automatischen Sicherungen mit Traumdaten erstellt, da solche Daten bei uns nicht gespeichert werden. Weitere Betreiber- und Betroffeneninformationen findest du in der verlinkten Auraverse-Datenschutzerklärung.

Ergänzend: Auraverse-Datenschutzerklärung.